Hikayemiz

Katelijnestraat 94, Brugge'nin arnavut kaldırımlarının zamanla pürüzsüzleştiği o dar sokaklarından birinde eski bir bina. Onu birkaç daireye dönüştürdük, çünkü açıkçası bu şehirdeki konaklama yerlerinin çoğunun asıl meseleyi kaçırdığını düşündük.

Buradaki oteller ya sizi kadife perdelere ve kahvaltı büfelerine boğuyor ya da anahtar kartlı bir kutuya tıkıyor. Biz ikisinin arasında bir şey istedik: gerçekten karakteri olan, tuğla duvarları yüzyıllardır ayakta duran, ama kahve makinesinin çalıştığı ve Wi-Fi'ın kesilmediği bir yer.

Resepsiyon yok. Bir kapı kodu alırsınız, içeri kendiniz girersiniz, o kadar. Bunu bilerek böyle kurduk. Brugge küçük bir şehir. İyi çikolatayı nerede bulacağınızı söyleyecek bir konsiyerje ihtiyacınız yok. Dışarı çıkmanız yeterli. Minnewater Gölü'ne beş, Markt'a on dakika uzaklıktasınız. Bütün merkez sizin oturma odanız.

Misafirlerimizin çoğu hafta sonunu geçirmek için gelir; çoğunlukla çiftler, ama aileler ve zaman zaman yalnız seyahat eden, sadece sakin bir konaklama yeri arayan gezginler de bizi tercih eder. Daireleri sade ve rahat tutuyor, sizi rahatsız etmiyoruz. Aslında bütün amacımız bu.